пријателство уметник аудиција
Информации за вториот практичен испит отворени за јавноста

Како програма за поддршка на млади уметници, ги одржуваме „Aprico Lunchtime Piano Concert“ и „Aprico Song Night Concert“. Изведувачите за овој концерт се избираат преку процес на аудиција, но од оваа година, втората практична проекција ќе биде отворена за јавноста. Ова е можност да уживате во настапите на свежи, надежни млади музичари. (Нема општ слот за скрининг).

Датум и време	・Aprico Lunchtime Piano Concert 2025 Performers 2. Practical Exiting Предвидено е да започне во 2024:11 часот во понеделник, 18 ноември 14 година ・Ноќен концерт на Aprico Uta 2025, втор практичен испит Предвидено е да започне во 2024:11 часот во вторник, 19 ноември 11 година
Место на одржување	Сала Орта Вард / Голема сала Аплико
Котизација	無 料
Капацитет	300 лица *Доколку се надмине капацитетот нема да има лотарија.
Период на пријавување	Мора да пристигне помеѓу 10 октомври (четврток) 17:9 - 00 октомври (четврток)
Како да се аплицира	応募フォームまたはFAX（03-3750-1150）・E-mail　※電話・窓口での申し込みはできません。
FAX・E-mail申込時の必要事項	① Име на претставникот ② Фуригана ③代表者連絡先（電話番号／FAX番号もしくはメールアドレス） ④ Префериран датум на гледање и број на учесници *До 1 лица можат да се пријават по апликација. (Пример) 11 лица на 18 ноември / 2 лица на 11 ноември, 18 лица на 3 ноември
Потврда за учество	応募フォーム・E-mailから申し込まれた方はE-mail、 FAXから申し込まれた方はFAXにて11月8日（金）頃ご連絡します。 *Ќе ве информираме за времето на прием, времето на започнување и мерките на претпазливост. Ќе ве контактираме од адресата подолу. Поставете го вашиот компјутер, мобилен телефон итн. да може да примате е-пораки од адресата подолу.
Организатор / Прашање	(Фондација вклучена во јавен интерес) Одделение за промоција на културната асоцијација Орта Вард Секција "Пријателство уметник аудиција". ТЕЛ: 03-3750-1614 (пон-пет 9:00-17:00 часот)

若手芸術家支援プログラムを応援してくださる皆様へ

・Јадењето, пиењето и снимањето се строго забранети во местата на публиката.
・ Редоследот на настап за аудицијата ќе биде објавен на денот.
・Бидејќи делот што треба да се изведе зависи од испитаникот, истиот дел може да се изведува последователно.
・Оваа аудиција ќе се одржи за да се изберат изведувачи за „2025 Aprico Lunchtime Piano Concert“ и „2025 Aprico Song Night Concert“. Работиме напорно за да им помогнеме на младите изведувачи да станат извор на поддршка за иднината. Ве молиме воздржете се од правење што било што ќе се меша со изведбата. Ве молиме да се воздржите од плескање по настапот.
・Поради судски околности, изведбата може да се прекине на средината на практичниот преглед.
・Иако сите седишта се нерезервирани, ние ќе одредиме области каде што можете да седите. Ве молиме да седите во тој опсег. Ве молиме воздржете се од поместување на вашето седиште за време на настапот.
・Бараме разбирање и соработка за сите удобно да уживаат во аудицијата.