Кон текстот

Ракување со лични информации

Оваа веб-страница (во натамошниот текст "оваа страница") користи технологии како што се колачиња и ознаки со цел да се подобри употребата на оваа страница од клиенти, рекламирање засновано врз историјата на пристап, да се сфати статусот на употреба на оваа страница, итн. Да се ​​направи . Со кликнување на копчето „Се согласувам“ или на оваа страница, вие се согласувате да користите колачиња за горенаведените цели и да ги споделите вашите податоци со нашите партнери и изведувачи.Во врска со ракувањето со лични информацииПолитика за приватност на здружението за промоција на културата Ота ВардВе молиме, повикајте се на

се согласувам

Информации за перформансите

Настап спонзориран од здружението

Театарски фестивал на селото на писателите на Магоме, 2021 година Изложба „Илустрации на Ханако до Ана, Кашитаро и Том Соер“

Оваа изложба е поврзан проект на „OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theater Festival 12 ~ Theater Performance & Talk Event“ што ќе се одржи на 5-ти декември (Сонце)!

Дали го знаете селото на писателите Магоме, кое може да се каже дека е културно наследство на Ота Вард?
Пред околу 90 години, од крајот на ерата на Таишо до почетокот на ерата на Шоуа, постоеше област каде што широк спектар на културни фигури како што се романсиери и сликари се собираа и живееја и комуницираа едни со други во Омори, Ота Вард.
Станува збор за изложба која ги претставува одличните преводи на двајцата преведувачи, Ханако Мураока (1893-1968) и Кинетаро Јошида (1894-1957), кои живееле во селото на писателите Магоме, со илустрации.Пет илустратори нацртаа илустрации за оваа изложба, во кои се претставени познатите сцени на „Ана од Грин Гејблс“ на Ханако Мураока и „Авантурите на Том Соер“ на Кинетаро Јошида.Ве молиме уживајте со одличниот превод на преведувачот поврзан со Ота Вард.

Кликнете овде за детали за театарскиот фестивал на селото на писателите на Магоме, 2021 година

За мерките против заразни болести (Ве молиме проверете пред да ја посетите)

2021 декември (среда) - 12 декември (недела), 1 година

Распоред 10: 00-22: 00 часот
Место на одржување Изложбен агол Дајеон Бунканомори
ジ ャ ン ル Изложби / настани

Информации за билетите

Цена (вклучен данок)

слободен влез

Детали за забава

Обезбедувач на илустрации
Јошитомо Јокојама (илустратор)
Обезбедувач на илустрации
МАРУ (илустратор)
Обезбедувач на илустрации
Ринко Хара (илустратор)
Обезбедувач на илустрации
Аја Мизута (илустратор)
Обезбедувач на илустрации
Мина Аракаки (уметник)

Јошитомо Јокојама (илустратор)

Илустратор / дизајнер / помлад колеџ вонреден предавач.По работата во дизајнерската канцеларија, стана независен како графички дизајнер во 2009 година.Оттогаш, тој е задолжен за широк спектар на проекти како што се рекламирање, WEB и развој на градот.Во исто време, во 2011 година, тој отвори генерална продавница која работи како продавница за антени. „Бев благословен со клиенти на кои им се допаднаа ретро илустрациите што ги направив самостојно, а сега мојата главна работа е да создавам дизајни кои се фокусираат на илустрациите. Сакам да направам самостојна изложба или да направам нешто како сликовница. Мислам.

МАРУ (илустратор)

Роден во 1996 година.Дипломирал на Универзитетот за уметност и дизајн Џошиби.Тој е специјализиран за антички илустрации и е одговорен за списанија како Zexy, JJ, non-no, with и FUDGE.jp на WEB, фокусирајќи се на женскиот начин на живот.

Томоко Хара (илустратор)

Роден во префектурата Нагано.Дипломирал на одделот за графички дизајн на Универзитетот Тама Арт. Дипломирал на MJ Illustrations.Активен како слободен илустратор од 2017 година.Цртајќи повеќе сликарски материјали на хартија додека ги меша, обезбедува илустрации за реклами, WEB, пакети, музички јакни и слично, главно за уредувачки книги и списанија.Презентирани оригинални дела на самостојни изложби, групни изложби и настани. Самостојна изложба ќе се одржи во 2022 година за прв пат по три години.

Аја Мизута (илустратор)

Од средно училиште студира сликарство во студиото Русо спонзорирано од неговиот татко, сликар.Продолжува со производство додека одржува самостојни изложби, групни изложби и победнички натпревари. Останете во Канада од 2011 до 2015 година.Неодамна ја освои сребрената награда на JIA Illustration Award 2021 година.Во последниве години, тој одржа самостојна изложба во Блум Кафе Окинава во 2020 година и изложи „Изложба на независно произведени книги и албуми“ на книгата и кафето во лонец во 2021 година (Ито Сити).

Мина Аракаки (уметник)

Роден во Ота Вард.Дипломирал на Универзитетот за уметност Мусашино, Факултет за арт и дизајн, отсек сликарство во масло во 2008 година.Користејќи ги мотивите на нештата кои се наоѓаат во темнината и светлината на ноќта, живеалиштата, секојдневниот живот и околината, тој главно создава слики, празни кутии и хартиени кеси. Самостојни изложби во Hasu no hana (2014), Германски културен центар OAG лоби (2018), Галерија 58 (2020, итн.), Отворено ателје на реката Тама (2015, 2017), локална изложба на женски таблети (Галерија Минами) Учествувала на различни изложби како што е Mfg. Co., Ltd., 2020 година).

Главна страницадруг прозорец

информации

Соработка

Мие Мураока (англиски книжевен и преведувач)
Ери Мураока (писател)